Impacts et opportunités de la situation transfrontalière de l’Outaouais et de l’Est ontarien

Ce projet de recherche d’envergure répond à une priorité régionale identifiée depuis plusieurs années : « Renforcer la position concurrentielle de l’Outaouais à l’égard de sa situation frontalière ». La position géographique de l’Outaouais, en bordure de l’Ontario et d’Ottawa, est unique au Québec, mais une méconnaissance persiste concernant les défis et les opportunités engendrés par cette situation complexe. C’est notamment le cas parce que les différentes études sur cette question présentent et analysent l’information de façon parcellaire sous l’angle de secteurs ou thématiques spécifiques. Ce projet vise donc à combler cette lacune en proposant une analyse globale et transversale des enjeux et opportunités générés par la position géographique frontalière de l’Outaouais et ses territoires, et en y intégrant le territoire de l’Est ontarien. Le travail de recherche, qui s’est étalé sur trois ans, a été mené par l’Observatoire du développement de l’Outaouais (ODO) avec des partenaires du milieu grâce au financement du Fonds d’appui au rayonnement des régions (FARR). Un comité de pilotage et de suivi a accompagné les différentes étapes de la réalisation de ce projet.

Le 30 septembre 2021 a eu lieu l’événement virtuel Renforcer la position concurrentielle de l’Outaouais et de l’Est ontarien en tant que région transfrontalière, afin de dévoiler les principales conclusions de ce projet. Vous pouvez visionner les différents segments de cette activité dès maintenant.

Le rapport complet « Situation transfrontalière de l’Outaouais et de l’Est ontarien : Impacts et opportunités » est disponible dès maintenant. Le contenu de chaque section est résumé et vulgarisé dans une synthèse.  Un document rassemblant l’ensemble des synthèses est également disponible. Les sections et les synthèses peuvent être consultées individuellement ci-dessous.

Ce projet de recherche d’envergure répond à une priorité régionale identifiée depuis plusieurs années : « Renforcer la position concurrentielle de l’Outaouais à l’égard de sa situation frontalière ». La position géographique de l’Outaouais, en bordure de l’Ontario et d’Ottawa, est unique au Québec, mais une méconnaissance persiste concernant les défis et les opportunités engendrés par cette situation complexe. C’est notamment le cas parce que les différentes études sur cette question présentent et analysent l’information de façon parcellaire sous l’angle de secteurs ou thématiques spécifiques. Ce projet vise donc à combler cette lacune en proposant une analyse globale et transversale des enjeux et opportunités générés par la position géographique frontalière de l’Outaouais et ses territoires, et en y intégrant le territoire de l’Est ontarien. Le travail de recherche, qui s’est étalé sur trois ans, a été mené par l’Observatoire du développement de l’Outaouais (ODO) avec des partenaires du milieu grâce au financement du Fonds d’appui au rayonnement des régions (FARR). Un comité de pilotage et de suivi a accompagné les différentes étapes de la réalisation de ce projet.

Le 30 septembre 2021 a eu lieu l’événement virtuel Renforcer la position concurrentielle de l’Outaouais et de l’Est ontarien en tant que région transfrontalière, afin de dévoiler les principales conclusions de ce projet. Vous pouvez visionner les différents segments de cette activité dès maintenant.

Le rapport complet « Situation transfrontalière de l’Outaouais et de l’Est ontarien : Impacts et opportunités » est disponible dès maintenant. Le contenu de chaque section est résumé et vulgarisé dans une synthèse.  Un document rassemblant l’ensemble des synthèses est également disponible. Les sections et les synthèses peuvent être consultées individuellement ci-dessous.

Pour consultation

Synthèse

Section complète

Mise en contexte, objectifs et méthodologie

Introduction : nouveau regard sur le territoire transfrontalier

Démarche méthodologique, territoire transfrontalier et grille de lecture

Démographie

La distribution et l’évolution de la population sur le territoire transfrontalier

L’Outaouais et l’Est ontarien : Lieux d’attraction pour les migrants interprovinciaux

Une présence autochtone forte sur le territoire transfrontalier

Le territoire transfrontalier : une richesse linguistique et un bilinguisme élevé

Le territoire transfrontalier : lieu stratégique et pôle majeur d’attraction des immigrants

Main-d’œuvre, entrepreneuriat et filières économiques de développement

Le territoire transfrontalier : un important bassin d'emplois qui exerce un pouvoir d'attraction sur la main-d'œuvre

Le navettage et les déplacements transfrontaliers : une caractéristique unique de l’Outaouais et de l’Est ontarien

Un potentiel élevé pour le développement des entreprises sur le territoire transfrontalier

Administration publique : un pilier central de l’économie du territoire transfrontalier

Agriculture et agroalimentaire : un créneau à fort potentiel sur le territoire transfrontalier

One of North America’s most successful high-tech clusters

Une grappe de haute technologie parmi les plus prospères en Amérique du Nord

Tourisme : un secteur d’activité très lucratif qui fait rayonner toute la région transfrontalière

Le sport, le plein air et la villégiature : éléments indissociables de la qualité de vie sur le territoire transfrontalier

La culture : déterminant de la qualité de vie et source de richesse

La filière de l’industrie forestière : un secteur stratégique pour la diversification économique et les enjeux environnementaux sur le territoire transfrontalier

L’industrie de la construction: un pilier majeur sur le territoire transfrontalier qui a fait l’objet d’une entente historique pour faciliter la mobilité de la main-d’œuvre et des entrepreneurs

Aménagement du territoire et environnement

 La protection de l’environnement et le développement durable : une priorité transversale et un outil de développement économique pour le territoire transfrontalier

Aménagement et transport: vers une collaboration accrue

Développement social

Accès à l’éducation : un déséquilibre entre les deux rives au détriment de l’Outaouais.

Soins de santé : une interdépendance asymétrique entre l’Outaouais et l’Est ontarien

L’accès au logement et l’itinérance sur le territoire transfrontalier : un enjeu de vases communicants

Pour consultation

Synthèse

Section complète

Mise en contexte, objectifs et méthodologie

Introduction : nouveau regard sur le territoire transfrontalier

Démarche méthodologique, territoire transfrontalier et grille de lecture

Démographie

La distribution et l’évolution de la population sur le territoire transfrontalier

L’Outaouais et l’Est ontarien : Lieux d’attraction pour les migrants interprovinciaux

Une présence autochtone forte sur le territoire transfrontalier

Le territoire transfrontalier : une richesse linguistique et un bilinguisme élevé

Le territoire transfrontalier : lieu stratégique et pôle majeur d’attraction des immigrants

Main-d’œuvre, entrepreneuriat et filières économiques de développement

Le territoire transfrontalier : un important bassin d'emplois qui exerce un pouvoir d'attraction sur la main-d'œuvre

Le navettage et les déplacements transfrontaliers : une caractéristique unique de l’Outaouais et de l’Est ontarien

Un potentiel élevé pour le développement des entreprises sur le territoire transfrontalier

Administration publique : un pilier central de l’économie du territoire transfrontalier

Agriculture et agroalimentaire : un créneau à fort potentiel sur le territoire transfrontalier

One of North America’s most successful high-tech clusters

Une grappe de haute technologie parmi les plus prospères en Amérique du Nord

Tourisme : un secteur d’activité très lucratif qui fait rayonner toute la région transfrontalière

Le sport, le plein air et la villégiature : éléments indissociables de la qualité de vie sur le territoire transfrontalier

La culture : déterminant de la qualité de vie et source de richesse

La filière de l’industrie forestière : un secteur stratégique pour la diversification économique et les enjeux environnementaux sur le territoire transfrontalier

L’industrie de la construction: un pilier majeur sur le territoire transfrontalier qui a fait l’objet d’une entente historique pour faciliter la mobilité de la main-d’œuvre et des entrepreneurs

Aménagement du territoire et environnement

 La protection de l’environnement et le développement durable : une priorité transversale et un outil de développement économique pour le territoire transfrontalier

Aménagement et transport: vers une collaboration accrue

Développement social

Accès à l’éducation : un déséquilibre entre les deux rives au détriment de l’Outaouais.

Soins de santé : une interdépendance asymétrique entre l’Outaouais et l’Est ontarien

L’accès au logement et l’itinérance sur le territoire transfrontalier : un enjeu de vases communicants