Preserving Ottawa’s metropolitan nature : How the 1970 Gatineau Park planning controversy transformed the national capital commission and its conservation park
Bien que la Commission de la capitale nationale ait prétendu administrer le parc de la Gatineau selon une politique de conservation, les années 1960 ont vu de nombreux développements de type urbain dans le parc et les planificateurs de la CCN ont mis l’accent sur le potentiel de loisirs du parc. Cet article décrit comment la controverse sur la planification du parc de la Gatineau de 1970 déclenchée par les écologistes s’est opposée à ce renversement de politique et a forcé la CCN à abandonner la planification du plan directeur. Ce document examine ensuite les relations entre les écologistes de la CCN depuis l’époque de la controverse sur la planification jusqu’au premier plan directeur du parc de la Gatineau. S’appuyant sur l’échelle de participation citoyenne d’Arnstein, il est soutenu que, lors de sa transition vers la planification participative, la CCN a apaisé les écologistes, recevant leurs commentaires mais pas toujours influencés par elle. Ainsi, les écologistes ont été déçus par le premier plan directeur, son processus et son contenu. Bien qu’ils continuent de jouer un rôle de surveillance important dans la gestion du parc et participent régulièrement aux exercices de planification de la CCN, les écologistes n’ont pas pu obtenir de législation protectrice pour le parc de la Gatineau. Le statu quo demeure tel que la CCN peut modifier la politique du parc sans surveillance parlementaire. Pendant ce temps, le caractère sauvage du parc reste menacé par les pressions de l’urbanisation.
